Skvělá báseň o Silicon Valley

Na portále Fusion.net před pár dny zveřejnili skvělou báseň o Silicon Valley. Nejen že je plná velmi zajímavých myšlenek, ale má ještě jedno specifikum. Celá byla sestavená z dotazů na fóru Quora.

Pokud trochu ovládáte angličtinu, doporučujeme číst anglickou verzi. Pro ty, co anglicky neumí, přinášíme aspoň přibližný český překlad. Ne všechno však v češtině vyzní tak hezky jako v angličtině a hlavně česky se to nerýmuje.

welcometosiliconvalley

Info: Všimněte si, že opravdu každý verš básně odkazuje na dotaz na Quora.com.

Why do so many startups fail?
Why are all the hosts on CouchSurfing male?
Are we going to be tweeting for the rest of our lives?
Why do Silicon Valley billionaires choose average-looking wives?What makes a startup ecosystem thrive?
What do people plan to do once they’re over 35?
Is an income of $160K enough to survive?
What kind of car does Mark Zuckerberg drive?

Are the real estate prices in Palo Alto crazy?
Do welfare programs make poor people lazy?
What are some of the biggest lies ever told?
How do I explain Bitcoin to a 6-year-old?

Why is Powdered Alcohol not successful so far?
How does UberX handle vomiting in the car?
Is being worth $10 million considered ‘rich’?
What can be causing my upper lip to twitch?

Why has crowdfunding not worked for me?
Is it worth pre-ordering a Tesla Model 3?
How is Clinkle different from Venmo and Square?
Can karma, sometimes, be unfair?

Why are successful entrepreneurs stereotypically jerks?
Which Silicon Valley company has the best intern perks?
What looks easy until you actually try it?
How did your excretions change under a full Soylent diet?

What are alternatives to online dating?
Is living in small apartments debilitating?
Why don’t more entrepreneurs focus on solving world hunger?
What do you regret not doing when you were younger?

Proč tolik startupů neuspěje?
Proč jsou všichni hosté na CouchSurfingu muži?
Budeme tweetovat po zbytek života?
Proč si miliardáři ze Silicon Valley vybírají průměrně vypadající manželky?Co zařídí, aby startup vzkvétal?
Co lidé plánují dělat, až jim bude přes 35?
Je příjem 160 000 dolarů měsíčně dostatek na přežití?
Jaké auto řídí Mark Zuckerberg?

Jsou ceny nemovitostí v Palo Alto šílené?
Dělají sociální programy z chudých lidí líné lidi?
Jaké jsou největší vyřčené lži?
Jak vysvětlit Bitcoin šestiletému dítěti?

Proč už není alkohol v prášku úspěšný?
Co dělá UberX se zvracením v autě?
Jste s 10 miliony dolarů bohatý?
Co může způsobovat, že mi cuká horní ret?

Proč mi nepomohl crowdfunding?
Stojí za to předobjednat si Tesla Model 3?
Jak se Clinkle liší od Venmo a Square?
Může být občas karma nefér?

Proč jsou úspěšní podnikatelé pitomci?
Jaká společnost v Silicon Valley má nejlepší podmínky pro stáže?
Co vypadá snadné, než to zkusíte?
Jak se změní vaše hovínka během diety Soylent?

Jaké jsou alternativy k online randění?
Je vysilující žít v malém bytě?
Proč se více podnikatelů nezaměřuje na vyřešení hladovění ve světě?
Čeho litujete, že jste neudělali, když jste byli mladší?

Dlouholetá podpora týmu.

Komentáře

Nahoru