Služba OpenSubtitles.org pro sdílení a stahování titulků je opět funkční

Služba OpenSubtitles.org pro sdílení a stahování titulků k videím (zejména k seriálům a filmům), je po několika týdnech opět plně funkční. Mohly za technické potíže na straně provozovatele.

Služba OpenSubtitles.org vznikla v roce 2005 a patří mezi populární služby nejenom u nás v ČR, Slovensku, ale i ve světě. Při optimalizaci databáze však došlo k chybce, která způsobovala, že titulky k videím nešly nahrát automaticky. Tento technický výpadek zasáhl přibližně čtvrtinu všech videí, tzn. až jedna čtvrtina videí hlásila, že titulky k danému filmu neexistují. Museli jste si je tedy vyhledat ručně, což mnoho uživatelů však nenapadlo, když jim jejich přehrávač Media Player Classic a BSPlayer hlásil, že nic nenalezl. Uživatelé na tuto chyb u včas upozornili a slovenský majitel projektu OpenSubtitles.org včera chybu opravil.

 

Komentáře

Nahoru