Když se něco „ztratí v překladu“, tak často to je pouhým omylem překladatele. Ale někdy to může být i tím, že jazyku prostě chybí pro danou situaci či pojem slovo. A my si ukážeme 30 takových slov.
Když se něco „ztratí v překladu“, tak často to je pouhým omylem překladatele. Ale někdy to může být i tím, že jazyku prostě chybí pro danou situaci či pojem slovo. A my si ukážeme 30 takových slov.